1ª parte:
Periodista (P): Una película producida por Paulo Branco, competirá por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes. La lista de elegidos, seleccionados por el jurado, fue revelada esta mañana en París, e incluye la película de Cosmópolis, dirigida por David Cronenber y producida por Paulo Branco. La película ha sido considerada como una de las películas del año y su debut está generando grandes expectativas. El actor principal es Robert Pattinson, protagonista de películas de La Saga Crepúsculo, que ha construido un ejército de fans alrededor del mundo.
2 ª parte:J: En un momento, una breve conversación con Paul Branco, que consigue con esta nominación, la película número 11 que produce en el principal festival de cine en Europa.
J: [....] Pablo, muy buenas
noches. Esta es la película número 11 que produce y que entra en la
competencia principal de Cannes, el festival más importante de Europa.
Por lo que hemos visto, el trailer y lo que se conoce, esto no es una
película europea, si se me permite la frase. ¿Es su película más
importante de la historia?
Pablo Blanco (CP): Todas
las películas, creo que son importantes para un productor, pero esta
es un poco especial. Es lógico. Es una película que, por primera vez
trabajé en un sistema de alimentación a través del Atlántico – que fue
filmada en Toronto. Fue filmado por uno de los más grandes directores
que hay, de David Cronenberg, que tenía – si quieres – por lo menos la
simpatía que ha escuchado y ha aceptado mi propuesta y con grandes
actores, me refiero a algunos actores de Hollywood. Por lo tanto, es
realmente la primera vez que tengo una película de este tamaño y con un
presupuesto de esta cantidad.
J: ¿Estamos hablando de un exceso de producción?
PB:
Estamos hablando de la producción estadounidense promedio, a unos 15
millones de dólares. La película es franco-canadiense, tuvo mucho apoyo
de Francia y Canadá. Después de todo, es un presupuesto a que los
productores independientes no están habituados y sobre todo con la
libertad que tenían de producir esta película: la elección del director,
la elección de los actores (de acuerdo con Cronenberg), y fue una
experiencia única. Estando ahora en Cannes es realmente un honor, un
reconocimiento. No se trata de “otra película”. Cada película que se
encuentra en Cannes en competencia, no es “otra”. Siempre es algo
especial, como los que han estado allí y que sigue el festival de Cannes
todos podemos entender.
J: La
lista de participantes es impresionante en esta película: el director
es famoso, David Cronenberg, los actores principales, yo diría que son
aún más famosos (Juliette Binoche y Robert Pattinson, la estrella de
Crepúsculo). Me pregunto si se pretende involucrar a estos artistas en
Portugal, a un estreno de la película, programada para mayo, si mal no
recuerdo.
PB: Exactamente.
La empatía que el señor Lillo consiguió con David Cronenberg y Robert
Pattinson, [...] hicieron que promovieran la película, comenzando por
Portugal, y aceptaron inmediatamente. Por lo tanto, van a estar aquí
antes de ir al Festival de Cine de Cannes para el estreno de la
película portuguesa. Creo que el debut es exclusivo. [...]
Para Pattinson, pues, el proyecto es esencial. Él vio la película y me
dijo que estaba personalmente, más orgulloso y quería defenderla, donde
fuera necesario [...]
Gracias a TwilightPortugal
Traducción: DiarioTwilight
Via: TodoTwilightSaga
No hay comentarios:
Publicar un comentario