24 ene 2009

EDI GATHEGI HABLA SOBRE TWILIGHT

MediaBlvd realizo una entrevista a Edi Gathegi por motivo de su nueva pelicula "Bloody Valentine 3D", Edi toca el tema de Crepúsculo. Gracias a TwilightFan por la traduccion.

j5ys7cCómo te interesaste al principio por la actuación y cuando supiste que era algo que querías hacer profesionalmente?

Yo estudiaba en la UC Santa Barbara y estaba muy interesado en jugar al baloncesto. Estaba entrenando con algunos de mi equipo cuando me rompí la rodilla. Estuve incapacitado unos meses y estuve deprimido porque nunca me había lesionado y no había estado sin usar una de mis piernas. Quería tener un curso fácil, así que me inscribí en un curso de actuación y no fue fácil, pero si fascinante y me enamoré de ello. Es cuando decidí que queria dedicar mi vida a ello. No estaba seguro de que fuera a ser profesional, por lo que me apliqué en el isntituto, fui a la universidad y después de graduarme me mudé a LA.

Ahora que Crepúsculo ha tenido un gran éxito en taquilla, ¿cómo son las expectativas y cómo ha afectado el éxito a su vida profesional y personal?

La gente está más consciente de mi existencia como actor ahora, después de haber salido en una película que ha recaudado 177 millones de dólares. Esto significa que: o bien mucha gente la vio, o poca gente la vio un millón de veces. Es simplemente genial. No hay nada negativo en toda esta experiencia. [...] Lo único que podría haber sido más positivo es haber tenido un papel más importante y poder participar en otra gran película. Pero eso puede llegar, así que no esto y preocupado por ello. La experiencia ha sido todo lo que esperaba y mucho más. Estaba claro que iba a ser un éxito, porque había fans con 350 webs y había vendido 37 millones de copias. La evidencia estaba allí y se demostró. Estoy impresionado y feliz, y emocionado por ver Luna Nueva

A pesar de tener un papel pequeño, tienes una gran presencia en la película, tanto física como de apariencia. ¿Te gusta pasar el tiempo desarrollando todos los aspectos de tus personajes?

Por supuesto, me gusta profundizar. Lo divertido de ello es la parte de ser detective, y averiguar como es la persona. Soy el tipo de actor que intenta dar tres dimensiones al personaje. Estoy esperando poder hincar los dientes a algo para demostrar lo que puedo hacer.

¿Cómo te sentiste con el cambio de director? ¿Te excitó tener ese cambio?

Estoy emocionado. Nunca he tenido la oportunidad de interpretar dos veces el mismo personaje y no he trabajado con ese director aun. Es la forma en que va el juego. Se que Chris es muy capaz, y tengo curiosidad por ver lo que puede hacer con la película. Soy optimista. Voy a llevar una actitud positiva y llevar lomejor de mi, y veremos que podemos crear juntos.

¿Cómo te sientes al tener la atención de los fans y ver vallas publicitarias por toda la ciudad? ¿Alguna vez has tenido problemas para mantenerte en tierra?

Soy tímido, así que no puedo mirar a los 20 metros de vallas conmigo ahi porque me avergüenzo y no quiero que nadie me reconozca.

Si tuvieras elección, ¿hay algún tipo de papel o de género que te gustaría probar y que no has tenido la oportunidad aun?

Si, biografías. Quiero ser capaz de poder hincar los dientes en una verdadera figura histórica o personaje, y mostrar al mundo una vida que aún no ha sido mostrada en película.

Puedes leer la entrevista completa en Ingles, aquí.

1 comentario: