3 feb 2012

Teen Vogue entrevista a Ashley Greene

imagebam.com

Cuéntanos un poco sobre el caso del que es usted anfitriona.
El evento es por Loveisrespect.org y para su campaña "Louder Than Words", y estoy aquí porque yo soy la embajador de Mark. La campaña se dedica a detener el abuso y la violencia doméstica. Recientemente han creado el consejo consultivo para jóvenes con la Línea Nacional de Ayuda en caso de abuso en las citas.
¿A quién estás más emocionada por ver esta noche en la fiesta?
Pude conocer a un par de chicas que "están a bordo". Son todas unas chicas muy inteligentes que son muy dedicadas. Yo admiro lo que están haciendo, especialmente a esa edad temprana, es realmente increíble e inspirador.

¿Cómo se involucraron estas chicas?
Loveisrespect.org hizo una búsqueda, en colaboración con la línea de ayuda Comisión Nacional Abuso en Pareja. Tenían que escribir ensayos, explicando cómo las ha afectado la violencia doméstica. Veinticuatro chicas fueron seleccionadas y ahora están todas ahí fuera marcando una diferencia, para que la gente de mi edad y más joven sea consciente de los abusos en las relaciones. Lo más impresionante es que van a al fondo de la cuestión, explicando que no tiene por qué ser físico. Puede comenzar con la irregularidad de envío de mensajes de texto y el estar celoso -cosas que escalan a otras. Hacer que la gente tome conciencia de ello es lo más importante. Tenemos que detener el ciclo mientras somos jóvenes, porque una vez que has estado involucrada en una relación abusiva, es mucho más difícil de romper ese patrón.
¿Cómo te involucraste?
Mark se acercó a mí para que fuese su embajadora, y aunque me gustan los productos y creo que son geniales, yo no estaba interesado en fichar para una marca sólo porque es una campaña. Pero luego vi este aspecto de m.powerment. Yo les pregunté, "¿Cuál es su causa, lo que lo hace?" Luego me dieron el resumen de las estadísticas. Antes de que me lo dijeran yo realmente sabía sobre qué trataba la estadística, sabía que la violencia doméstica estaba ahí. Pero hay un montón de cosas que la gente simplemente no conoce, y realmente creo que la gente necesita saber esto. Me impactó porque ocurre en mi rango de edad y mis fans son de ese grupo demográfico. Usted probablemente conoce alguien que ha sido objeto de abusos, o que o han abusado de usted, o no la ha afectado de alguna manera.
¿Qué has aprendido desde que te involucraste?
Me enteré de que el más alto porcentaje de mujeres que sufren malos tratos está entre los 16 y los 24 años. La gente sabe que el abuso está por ahí pero no se dan cuenta de que es como una epidemia.
Cuéntanos un poco acerca de m.powerment.
Es la iniciativa filantrópica de Mark dedicada a detener el abuso doméstico. Recaudamos fondos para dar becas cada año a las organizaciones que tienen centros de acogida y ayudan a las mujeres maltratadas. Ellos ponen a las personas en el lugar correcto y en la dirección correcta.
¿Cómo está m.powerment marcando una diferencia?
La campaña de m.powerment Mark donó 100.000 dólares para iniciar este Consejo de Asesoría Juvenil. Loveisrespect.org es para todas las edades, pero el Consejo de Asesoría Juvenil es la zonificación en la edad demográfica que está altamente impactada. Hacen que sea fácil para los adultos y los adolescentes interactuar y conectar, en cuanto a cómo se habla con ellos es a través de medios de comunicación social.
¿Cuáles son los fundamentos de una relación saludable?
Una de las cosas grandes es la calidad de tus relaciones. Quieres a alguien que no necesita poder, alguien que te deje hablar sobre tus pensamientos y opiniones, y te permite ser la persona que eres. Si alguien quiere estar en una relación con usted no debería querer controlar o cambiar nada de ti. Escribiéndotes mensajes de texto constantemente, queriendo saber con qué amigos estás, empujándote a diferentes límites, cualquier persona que te pone en posiciones en las que no quieres estar. Con el abuso mental, no tiene por qué haber gritos. Las pequeñas cosas conducen a mayores problemas.
¿Qué pueden hacer las chicas para educarse a sí mismas y participar?
Loveisrespect.org es una gran salida, y hay toneladas de información ahí. Las chicas pueden ayudar a otras personas, y pueden educarse a sí mismas. También debes visitar meetmark.com para aprender más sobre la campaña m.powerment.



Traducción: Obviouslyag
Gracias a TodoTwilightSaga

No hay comentarios:

Publicar un comentario