23 jul 2011

Robert Pattinson, Kristen Stewart y Bill Condon hablan con Entertainment Weekly durante el Comic-Con


El hall H de la Comic Con reunió a todos los fans devotos (algunos que estaban esperando para entrar desde el lunes) que podía reunir para el panel de Breaking Dawn del pasado jueves. “Siempre olvidas lo grande que es todo esto,” dijo Robert Pattinson, unas pocas horas más tarde, relajándose con un café junto a Kristen Stewart y al director Bill Condon.

Lo que más destacó de la presentación fue la emisión de materal nunca visto de la luna de miel de Bella y Edward en la Isla Esme. “Pienso que fue muy bien,” dijo Condon. “Pensé que las reacciones que tendrían serían del tipo ‘Oooh’ y ‘Ahh’ y fueron las que tuvieron. Sentí que fue bastante bien.” Ciertamente hubo ambas reacciones de oooh y ahh (gracias a las escenas de Stewart vestida solo con una toalla blanca y de Pattinson en el océano sin camiseta bajo la luz de la luna). Y aún así, ambos actores coincidieron en que hubo un ambiente más relajado y suave en el panel de éste año en la Comic-Con en comparación con los anteriores.

“La primera vez que lo hicimos,” dice Pattinson sobre su primer Comic-Con en 2008, “todas las luces se encendieron y entró todo el mundo. Y la gente se volvió loca. La gente no paraó de gritar durante mucho tiempo — y eso que fue antes de que se estrenase la película. Fue un punto decisivo. Eso era el primer pedazo de promoción de la película — hizimos una portada para Entertainment Weekly en esa época, y eso fue todo. Y era como si los personajes del libro estuviesen caminando por el escenario.”

Stewart concuerda con él: “Esa fue la primera señal real,” dice ella, que las adaptaciones al cine de los libros tan queridos, pueden llegar a ser un éxito. Sobre su primera aparición: “Creo que fue realmente aterrador.” Pero éste año: “todo el mundo era tan amable...”dice sobre los fans que asistieron al panel. Ambos actores y Condon mencionaron que estaban impresionados con con el respeto y la amabilidad de los fans durante la sesión de preguntas y respuestas durante el panel, y que estaban encantados por ser capaces de mostrarles ese material exclusivo. “Tuvimos una discusión sobre ello,” dijo Condon sobre la duración del material mostrado. “Yo dije, ‘No vayamos a mostrar solo una cosa pequeña. Vamos a enseñárselo de verdad.’”


Fuente: EW vía @KStewAngel | RPLife
Gracias po la Traducción TodoTwilightSaga

No hay comentarios:

Publicar un comentario